Влюбленные в искусство

Поднимется ли Дементьева снова на вершину?

Автор: Patricia Davis
Источник: "Mvn.com", США
Переводчик: Юлия Аристова

И Энди Роддик, и Елена Дементьева добились личного триумфа, но проиграли. Смогут ли они снова покорить эти вершины?
В конце недели я постоянно хваталась за сердце, сначала из-за опустошительной схватки Елены Дементьевой и Серены Уильямс в потрясающем полуфинале, а затем из-за великой битвы Роджера Федерера и Энди Роддика в финале. И Энди, и Елена сыграли, возможно, лучшие матчи в своей жизни, и все же проиграли. Заслуживали они победы? Что же, вероятно, да, однако в спорте главное то, чего удается добиться в самом конце, а не то, на что мы надеемся или чего заслуживаем…

Серена Уильямс столкнулась с такой угрозой со стороны Елены Дементьевой, которая действительно переиграла свою соперницу в этом полуфинале. Два опытных ветерана сошлись в ожесточенной битве, и весь матч зависел от пары очков…
Когда мы будем вспоминать Уимби нынешнего года, мы вспомним матч Уильямс-Дементьева как ПОДЛИННЫЙ финальный поединок у женщин

и матч Роддик-Федерер как финал у мужчин.

Елена действительно играла даже за пределом возможного… Ее подачи были почти совершенными – именно такими они и должны быть, если принять во внимание высокий рост. И даже вторые подачи били как управляемые ракеты, что совсем не похоже на ту скучную рутину, которую мы обычно видели от Дементьевой. Она была столь совершенной на подачах, что мне нравится представлять: именно она вдохновила Федерера выбить в финале 50 эйсов.

Серена не играла на пределе возможного, но, когда техника подводила ее, она применяла свое величайшее оружие – несгибаемую волю… Ей нужна эта ярость во время всего матча; фактически, это ее наилучшее оружие.

А теперь у меня есть вопрос и для Елены, и для Энди: можете ли вы взойти на эту вершину еще раз, можете ли вы вновь взобраться столь же высоко, как на Уимби, и, возможно, божьей волей, однажды вновь сойтись с теми же соперниками в ином Большом Шлеме?
После того матча Елена сказала, что расценивает такой опыт как положительный. «Я должна извлечь из него нечто позитивное и идти дальше».

Я действительно хотела бы верить Елене Дементьевой, когда она это утверждает. В некотором смысле, она права, она должна ощущать так; это логично. Она сыграла великий матч с очень серьезной соперницей, и это действует как волна вновь обретенной энергии, которая движет игру в теннис вперед.

Однако темная сторона такого вопроса, к сожалению, приводит еще к одному, более жесткому – подумайте о том усилии, которого стоило Дементьевой дойти «только так близко» к победе. И все же проиграть… И сколько раз можно заставить себя взбираться на такую вершину? Располагает ли спортсмен неограниченным количеством попыток? Я надеюсь на это. Я бы хотела вновь увидеть этот огонь в душе Роддика и Дементьевой.

Однако не будем забывать о том, какое огромное количество душевной энергии уходит на такие попытки…

Сражаться с чемпионами – Сереной и Роджером – это не для слабодушных, особенно на таких великих финалах, когда они горят желанием победить, даже если им не приходится играть изо всех сил и показывать наилучшую игру. Увы, что касается Елены и Энди, то можно играть в свою лучшую игру, и это не гарантирует победу.