Хавьер Дата рождения: 15.04.1991 Место рождения: Madrid Рост: 176 cm Увлечения: music, being with friends Начал кататься: в 1998 году Former Coach: I. Saez, C. Sanz, J. Lafarga
Coach: Nikolai Morozov Choreographer: Ivan Saez, Carolina Sanz
Сообщение: 32
Зарегистрирован: 05.08.09
Откуда: Украина
Репутация:
0
Отправлено: 22.09.09 16:52. Заголовок: Интервью с Хавьером
Коротко передам содержание. С.Херрманн взяла это интервью в конце августа. Она отмечает его прекрасное чувство юмора. И говорит с ним одно удовольствие.
Хавьер начал катаься в возрасте 6 лет. В Испании почти нет тренров. Занимались группами по 20-30 человек. На этот сезон его музыка для КП Mission Impossible, для ПП — Pirates of Carribean. Надеется в этом сезоне прыгнуть четверной тулуп. Любимый элемент тройной аксель.Его тренирует только Н.Морозов. А когда его нет, друг Николая итальянец Вальтер Риццо. Морозов жестко давит на него только тогда, когда видит, что Хави способен на большее. Тренируется он в среднем 3 часа в день. Не ледовых занятий мало. Со смехом сказал, что он в панике, т.к. в этом году он дебютирует во взрослом Гран-При TEB во Франции ю Любимая страна -Япония, где был пока один раз. Цель на этот сезон — просто хорошо выступить, на чемпионате Европы завоевать для Испании 2 места. Кумир — Е.Плющенко. Любит помогать другим на тренировках. Очень полюбил Нью-Йорк и особенно Манхеттен. Любит японскую кухню. В свободное время играет на компьютере, ходит в кино и встречается с девушкой. Самая большая мечта — свой дом, своя семья. Планы ны будущее — Олимпиада 2010 и 2014. А потом решит что делать дальше. Хочет стать тренером. «На льду навсегда!»
Сообщение: 35
Зарегистрирован: 05.08.09
Откуда: Украина
Репутация:
0
Отправлено: 29.09.09 09:28. Заголовок: Перевод не дословный..
Перевод не дословный, но достаточно полный.
Фернандез пишет олимпийскую историю для Испании.
Заняв 19 место на ЧМ 2009 испанец Хавьер Ференадез стал первым фигуристом своей страны, который квалифицировался на олимпийские игры. В 2008 г. Он был только 30-тым, но на ЧЕ 2009 занял 11 место. Хавьер сказал. Что не удивился тому, что квалифицировался. Он также говорит, что ФК не очень популярно в Испании. Он начал заниматься ФК в 6 лет. Его сестра Лаура тоже занималась ФК. Сейчас она занимается танцами с канадцем Симоном Гагнон. Когда Хави было 12 лет он прыгнул тройной Сальхов. За неделю выучил тройной аксель. Работает над четверным тулупом. Планирует его прыгать в обеих программах в этом сезоне.
Николай Морозов – тренер и хореограф Фернеадеза. Хавьер тренируется 5-6 дней в неделю по 3 часа в среднем в зависимости от своего состояния. С Морозовым познакомился в летнем лагере в Андорре в прошлом году. Морозов предложил ему тренироваться у него. И в июле 2008 г. Хави переехал в США. «Это как сон тренироваться здесь», говорит он. Работа над хореографией произвольной у них еще продолжается, короткую уже закончили. Морозов говорит, что музыка для ПП «Пираты Карибского моря» Хавьеру очень подходит т.к. он похож на Джека-Воробья.
Хавьеру нравиться кататься под музыку из фильмов. Он видит, сто люди делают в кино и воплощает это на льду. В ПП дорожка по прямой будет боем с мечами, а дорожке по спирали он будет «слегка пьян как Джек Воробей».
Хавьер считает, что этим летом он сильно прибавил, особенно в шагах и чистоте катания
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет